長野県佐久市も厳しい暑さがつづいております。

西澤書店・シルクベッセルのお盆期間中の営業時間についてお知らせいたします。

西沢書店・シルクベッセル共にお盆期間中も通常通り営業しております。この機会に、ぜひご来店ください。

ゆめ佐久カードの満点カードとお買い物券の交換会が行われます。

５００円の満点カード一枚を７００円のお買い物券に交換するチャンスです。

日にち：12月10日（土）

時間：13時～16時

場所：西澤書店（シルクベッセル）

お１人様５枚まで

※交換券は地区ごとで枚数の限定があり、券が終わり次第終了となります。ご了承ください。

野沢地区は　12/10　１０時～１４時　文具のナカカツ様、１３時～１６時に西澤書店での交換となります。

「ゆめ佐久カード」21周年記念として、11/19～11/23の５日間、「ゆめ佐久カード　ポイント３倍セール」を開催いたします。期間限定のお得なチャンスですので、ぜひこの機会に、ご利用くださいませ。

なお、婦人服セール品や学校用品、図書カードなど、一部対象外となるものもあります。ご了承くださいませ。

39プレミアム2022（佐久市プレミアム付商品券）、西澤書店・Silk Vessel（シルクベッセル）両店でお使いいただけます。

気になっていた本や、新しい文房具、冬物衣料や小物などに、ぜひご利用ください。

またシルクベッセルでは、学生衣料の購入にもお使いいただけます。新学期の準備や、新学年の準備にいかがでしょうか。

なお、図書カードなど一部商品にはお使いいただけないものもございます。ご了承くださいませ。

暑い日が続いております。

西澤書店・シルクベッセルの８月の営業時間についてお知らせいたします。

８月はお盆期間中も通常通り営業しております。この機会に、ぜひご来店ください。

令和３年11月24日より、多くの皆様にご利用いただきました「39プレミアム2021　佐久市プレミアム付商品券」は、令和4年3月31日をもって使用終了となりました。ご了承くださいませ。

2021年　年末年始の営業時間をご案内いたします。

2022年1月4日より通常営業致します。

「さく割電子クーポン　佐久ハレタ（冬ハレタ）」西澤書店＆silkvessel（シルクベッセル）分は、店舗上限金額に達しました。多くの皆様にご利用いただきまして、誠にありがとうございました。

ゆめ佐久カードの満点カードとお買い物券の交換会が行われます。

日にち：12月11日（土）・12月12日（日）

時間：14時～17時

場所：西澤書店（シルクベッセル）

お１人様５枚まで

「さく割電子クーポン　佐久ハレタ（冬ハレタ）」　12月1日より西澤書店＆silkvessel（シルクベッセル）でお使いいただけます。

毎回ご好評いただいており、早い段階で上限金額に達してしまっております。まとめ買いを考えているあの書籍や、学校用品、婦人服など、ハレタクーポンを使って、この機会にぜひお買い求めください。上限金額に達し次第、利用終了となりますので、お早目のご利用をおすすめいたします。

なお、図書カードなどお使いいただけない商品もございますので、ご了承ください。